• Adoption
  • Vet Services
  • Education Activities
  • Pet Care Training
  • Donate
  • ShoPCA
  • Update Contact Information
  • Become a Member/Renewal
Animal Rescue/Emergency Hotline 2711 1000
動物救援/緊急熱線 2711 1000
SPCASPCA
Search
  • 繁
網上商店
eShop
捐款
Donate
  • Home
  • What We Do
    • Animal Welfare
      • Animal Welfare in Hong Kong
      • Puppy Trade and its Cruelty
      • Farm Animals
      • Animal Welfare Campaigns and Programmes
      • Inspectorate
      • Five Freedoms
    • Vet Services
      • Veterinary Surgeons
      • Vet Nurses
      • Bright Smiles Dental Campaign
    • Adoption
      • Animals for Adoption
      • Adoption Process
      • Adoption Centres
    • Outreach
      • Education Activities
      • Community
      • Legislation
      • China
    • Others
      • Behaviour & Training Consultations
      • Dog Behaviour & Training Courses
      • Dog Walker Training Course
      • Pet Grooming
      • Boarding
      • Tsing Yi Centre Venue Facilities
      • NEW Licensed Quarantine Centre for Imported Cats
  • About
    • Who we are
    • Trustee
    • Executive Committee
    • Senior Leadership Team
    • Our Ambassadors
    • Financial Information
    • Annual Review
  • Get Involved
    • Make a donation
      • Animal Sponsorship Program
      • Inspector Fund
      • Mosaic Animal Wall Donation Programme
      • Paws for a New Hope Donation Scheme
      • Cinderella Vet Medical Fund
      • Cat Colony Care Programme
      • Raising Funds
      • Legacy Giving
      • Support Our New Centre
      • Wedding Favours
    • Membership
      • Member Benefits
      • Members Activities
      • Terms and Conditions
    • Events
    • Join the team
    • Volunteer
      • Volunteer as a foster parent
      • Becoming a foster parent
      • Volunteer Orientation
    • Online Pet Care Courses
      • “A-Z” Cat Care Takeaway
      • “A-Z” Dog Care Takeaway
    • Pet Care+ Training Course
      • NEW MBTI Dog Behaviour Workshop
      • Feline First Aid
      • DIY Dog Grooming at Home
      • Canine First Aid
      • Decoding Myths about Cats
      • Basic Pet Nutrition
      • Cat Care for Owners
      • Dog Care for Owners
      • Geriatric Cat Care
      • Geriatric Dog Care
      • Cat Grooming
      • Helpers Canine Care
      • Training Courses for Licensed Dog Breeders, Traders and Staff (Cap 139b)
  • Help & Advice
    • Preventative Pet Health
      • Vaccination
      • Deworming
      • Flea and Tick Control
      • Heartworm Prevention
      • Dental Care
      • Skin Disease
      • Obesity Control
      • Healthy Paws Lifestyle Campaign
      • “Pocket Pet” and Exotic Animal Medicine
      • Special Services
    • Pawprint Magazine
    • Lost Pet- What to do?
      • Preventing Loss
      • Lost? Steps to Take
      • Search our Lost and Found
      • Claiming a Lost Pet from the SPCA
    • Surrendering a pet
    • Which Pet Is For You?
      • Cats
      • Dogs
      • Small animals and turtles
    • Post-Adoption Support
    • Pet Loss Support
  • Contact
    • Specific Enquiries
    • Animal Welfare Emergencies
    • Foster Enquiries
    • Careers at SPCA
    • Media Relations
    • Media Coverage
    • Stay in the know
    • SPCA Centres
      • Hong Kong Centre – HQ
      • SPCA JOCKEY CLUB CENTENNIAL CENTRE (TSING YI CENTRE)
      • Kowloon Centre
      • Cheung Chau Clinic
      • Sai Kung Centre
      • Sai Kung Adopt-a-Pet Centre
      • Hang Hau Clinic
      • Fairview Animal Welfare Centre
      • Mui Wo Clinic
    • Adoption Centres
    • Animal Welfare Vehicle
  • Eng
    • 繁
  • Home
  • What We Do
    • Menu Item
      WHAT WE DO

      Animal Welfare

      Animal Welfare in Hong Kong

      Puppy Trade and its Cruelty

      Farm Animals

      Animal Welfare Campaigns and Programmes

      Inspectorate

      Five Freedoms

      Vet Services

      Veterinary Surgeons

      Vet Nurses

      Bright Smiles Dental Campaign

      Adoption

      Animals for Adoption

      Adoption Process

      Adoption Centres

      Outreach

      Education Activities

      Community

      Legislation

      China

      Others

      Behaviour & Training Consultations

      Meet our trainers

      Dog Behaviour & Training Courses

      Dog Walker Training Course

      Pet Grooming

      Boarding

      Tsing Yi Centre Venue Facilities

      NEW Licensed Quarantine Centre for Imported Cats

      SPCA Immersive Classroom

      Dog Training

      Dog Behaviour & Training Courses

      General Enquiries:

       2802 0501

      Adopt a pet

      Bring us home!

      Courses

      Learn how to take care

      Donate

      Ways you can help us

      E-shop

      Buying your favorite

  • About
    • Menu Item
      ABOUT

      Who we are

      Trustee

      Executive Committee

      Senior Leadership Team

      Our Ambassadors

      Financial Information

      Annual Review

      Financial Information

      Our work requires significant funding and, despite being Hong Kong's first charity to deal with all aspects of animal welfare, only 1% comes from the government. The rest comes from a range of ...

      Executive Committee

      The SPCA is a registered charity, run by its members through an Executive Committee. Below please see a listing of our current officials...

      General Enquiries:

       2802 0501

      Adopt a pet

      Bring us home!

      Courses

      Learn how to take care

      Donate

      Ways you can help us

      E-shop

      Buying your favorite

  • Get Involved
    • Menu Item
      GET INVOLVED

      Make a Donation

      Animal Sponsorship Program

      Inspector Fund

      Mosaic Animal Wall Donation Programme

      Paws for a New Hope Donation Scheme

      Cinderella Vet Medical Fund

      Cat Colony Care Programme

      Raising Funds

      Legacy Giving

      Support Our New Centre

      Wedding Favours

      Join the team

      Events

      Membership

      Member Benefits

      Member Activities

      Terms and Conditions

      Volunteer

      Volunteer as a foster parent

      Becoming a foster parent

      Volunteer Orientation

      Online Pet Care Courses

      "A-Z" Cat Care Takeaway

      "A-Z" Dog Care Takeaway

      Pet Care+ Training Course

      NEW MBTI Dog Behaviour Workshop

      Feline First Aid

      DIY Dog Grooming at Home

      Decoding Myths about Cats

      Canine First Aid

      Basic Pet Nutrition

      Cat Care for Owners

      Dog Care for Owners

      Geriatric Cat Care

      Geriatric Dog Care

      Cat Grooming

      Helpers Canine Care (ENG Only)

      Training Courses for Licensed Dog Breeders, Traders and Staff (Cap 139b)

      Pupsgiving Pawty

      let's celebrate the boundless joy and unconditional love our pets bring into our lives every single day.

      General Enquiries:

       2802 0501

      Adopt a pet

      Bring us home!

      Courses

      Learn how to take care

      Donate

      Ways you can help us

      E-shop

      Buying your favorite

  • Help & Advice
    • Menu Item
      HELP & ADVICE

      Preventative Pet Health

      Vaccination

      Deworming

      Flea and Tick Control

      Heartworm Prevention

      Dental Care

      Skin Disease

      Obesity Control

      Healthy Paws Lifestyle Campaign

      "Pocket Pet" and Exotic Animal Medicine

      Physiotherapy & Rehabilitation Services

      Pawprint Magazine

      Lost Pet- What to do?

      Preventing Loss

      Lost?  Steps to Take

      Search our Lost and Found

      Claiming a Lost Pet from the SPCA

      Surrendering a Pet

      Which Pet Is For You?

      Dogs

      Cats

      Small animals and turtles

      Post-adoption Support

      Pet Loss Support

      Paws to Plan: Life Planning for Pets and Owners

      Pawprint Magazine - Issue 125

      SEP – DEC 2025

      General Enquiries:

       2802 0501

      Adopt a pet

      Bring us home!

      Courses

      Learn how to take care

      Donate

      Ways you can help us

      E-shop

      Buying your favorite

  • Contact
    • Menu Item
      CONTACT

      Specific Enquiries

      Animal Welfare Emergencies

      Foster Enquiries

      Careers at SPCA

      Media Relations

      Media Coverage

      Stay in the know

      SPCA Centres

      Hong Kong Centre - HQ

      SPCA Jockey Club Centennial Centre (Tsing Yi Centre)

      Kowloon Centre

      Cheung Chau Clinic

      Sai Kung Centre

      Sai Kung Adopt-a-Pet Centre

      Hang Hau Clinic

      Fairview Animal Welfare Centre

      Mui Wo Clinic

      Adoption Centres

      Animal Welfare Vehicle

      My pet is sick but it is an Emergency?

      It is difficult and unwise to try to list conditions that are emergencies as each situation is different, but problems such as difficulty giving birth, not passing urine, prolapsed eye, breathing difficulty, open wounds, poisoning or traffic accidents generally require immediate treatment.

      General Enquiries:

       2802 0501

      Adopt a pet

      Bring us home!

      Courses

      Learn how to take care

      Donate

      Ways you can help us

      E-shop

      Buying your favorite

  • Adoption
    • Menu Item
      Adoption

      Adoption

      Animals for Adoption

      Which Pet Is For You?

      Foster Programme

      Adoption Services

      Adoption Process

      Adoption Centres

      Post-adoption Support

      Sponsorship

      Animal Sponsorship Programme

      Animals for Adoption

      Adopt, Don't Shop

      General Enquiries:

       2802 0501

      Adopt a pet

      Bring us home!

      Courses

      Learn how to take care

      Donate

      Ways you can help us

      E-shop

      Buying your favorite

  • Adoption
  • Vet Services
  • Education Activities
  • Pet Care Training
  • Donate
  • ShoPCA
  • Update Contact Information
  • Become a Member/Renewal

General Enquiries:

 2802 0501

Adopt a pet

Bring us home!

Courses

Learn how to take care

Donate

Ways you can help us

E-shop

Buying your favorite

  • Home
  • What We Do
    • Menu Item
      WHAT WE DO

      Animal Welfare

      Animal Welfare in Hong Kong

      Puppy Trade and its Cruelty

      Farm Animals

      Animal Welfare Campaigns and Programmes

      Inspectorate

      Five Freedoms

      Vet Services

      Veterinary Surgeons

      Vet Nurses

      Bright Smiles Dental Campaign

      Adoption

      Animals for Adoption

      Adoption Process

      Adoption Centres

      Outreach

      Education Activities

      Community

      Legislation

      China

      Others

      Behaviour & Training Consultations

      Meet our trainers

      Dog Behaviour & Training Courses

      Dog Walker Training Course

      Pet Grooming

      Boarding

      Tsing Yi Centre Venue Facilities

      NEW Licensed Quarantine Centre for Imported Cats

      SPCA Immersive Classroom

      Dog Training

      Dog Behaviour & Training Courses

      General Enquiries:

       2802 0501

      Adopt a pet

      Bring us home!

      Courses

      Learn how to take care

      Donate

      Ways you can help us

      E-shop

      Buying your favorite

  • About
    • Menu Item
      ABOUT

      Who we are

      Trustee

      Executive Committee

      Senior Leadership Team

      Our Ambassadors

      Financial Information

      Annual Review

      Financial Information

      Our work requires significant funding and, despite being Hong Kong's first charity to deal with all aspects of animal welfare, only 1% comes from the government. The rest comes from a range of ...

      Executive Committee

      The SPCA is a registered charity, run by its members through an Executive Committee. Below please see a listing of our current officials...

      General Enquiries:

       2802 0501

      Adopt a pet

      Bring us home!

      Courses

      Learn how to take care

      Donate

      Ways you can help us

      E-shop

      Buying your favorite

  • Get Involved
    • Menu Item
      GET INVOLVED

      Make a Donation

      Animal Sponsorship Program

      Inspector Fund

      Mosaic Animal Wall Donation Programme

      Paws for a New Hope Donation Scheme

      Cinderella Vet Medical Fund

      Cat Colony Care Programme

      Raising Funds

      Legacy Giving

      Support Our New Centre

      Wedding Favours

      Join the team

      Events

      Membership

      Member Benefits

      Member Activities

      Terms and Conditions

      Volunteer

      Volunteer as a foster parent

      Becoming a foster parent

      Volunteer Orientation

      Online Pet Care Courses

      "A-Z" Cat Care Takeaway

      "A-Z" Dog Care Takeaway

      Pet Care+ Training Course

      NEW MBTI Dog Behaviour Workshop

      Feline First Aid

      DIY Dog Grooming at Home

      Decoding Myths about Cats

      Canine First Aid

      Basic Pet Nutrition

      Cat Care for Owners

      Dog Care for Owners

      Geriatric Cat Care

      Geriatric Dog Care

      Cat Grooming

      Helpers Canine Care (ENG Only)

      Training Courses for Licensed Dog Breeders, Traders and Staff (Cap 139b)

      Pupsgiving Pawty

      let's celebrate the boundless joy and unconditional love our pets bring into our lives every single day.

      General Enquiries:

       2802 0501

      Adopt a pet

      Bring us home!

      Courses

      Learn how to take care

      Donate

      Ways you can help us

      E-shop

      Buying your favorite

  • Help & Advice
    • Menu Item
      HELP & ADVICE

      Preventative Pet Health

      Vaccination

      Deworming

      Flea and Tick Control

      Heartworm Prevention

      Dental Care

      Skin Disease

      Obesity Control

      Healthy Paws Lifestyle Campaign

      "Pocket Pet" and Exotic Animal Medicine

      Physiotherapy & Rehabilitation Services

      Pawprint Magazine

      Lost Pet- What to do?

      Preventing Loss

      Lost?  Steps to Take

      Search our Lost and Found

      Claiming a Lost Pet from the SPCA

      Surrendering a Pet

      Which Pet Is For You?

      Dogs

      Cats

      Small animals and turtles

      Post-adoption Support

      Pet Loss Support

      Paws to Plan: Life Planning for Pets and Owners

      Pawprint Magazine - Issue 125

      SEP – DEC 2025

      General Enquiries:

       2802 0501

      Adopt a pet

      Bring us home!

      Courses

      Learn how to take care

      Donate

      Ways you can help us

      E-shop

      Buying your favorite

  • Contact
    • Menu Item
      CONTACT

      Specific Enquiries

      Animal Welfare Emergencies

      Foster Enquiries

      Careers at SPCA

      Media Relations

      Media Coverage

      Stay in the know

      SPCA Centres

      Hong Kong Centre - HQ

      SPCA Jockey Club Centennial Centre (Tsing Yi Centre)

      Kowloon Centre

      Cheung Chau Clinic

      Sai Kung Centre

      Sai Kung Adopt-a-Pet Centre

      Hang Hau Clinic

      Fairview Animal Welfare Centre

      Mui Wo Clinic

      Adoption Centres

      Animal Welfare Vehicle

      My pet is sick but it is an Emergency?

      It is difficult and unwise to try to list conditions that are emergencies as each situation is different, but problems such as difficulty giving birth, not passing urine, prolapsed eye, breathing difficulty, open wounds, poisoning or traffic accidents generally require immediate treatment.

      General Enquiries:

       2802 0501

      Adopt a pet

      Bring us home!

      Courses

      Learn how to take care

      Donate

      Ways you can help us

      E-shop

      Buying your favorite

  • Adoption
    • Menu Item
      Adoption

      Adoption

      Animals for Adoption

      Which Pet Is For You?

      Foster Programme

      Adoption Services

      Adoption Process

      Adoption Centres

      Post-adoption Support

      Sponsorship

      Animal Sponsorship Programme

      Animals for Adoption

      Adopt, Don't Shop

      General Enquiries:

       2802 0501

      Adopt a pet

      Bring us home!

      Courses

      Learn how to take care

      Donate

      Ways you can help us

      E-shop

      Buying your favorite

【Comics】Chapter 51 – Hot summers

  • Home
  • Comics
  • 【Comics】Chapter 51 – Hot summers

Read Also

【Comics】Chapter 50 – Make careful choices for your pets

【Comics】Chapter 52 – Call to Amend Cap. 169 Prevention of Cruelty to Animals Ordinance: Duty of Care

【Comics】Chapter 53 – Misinterpreting cat “love bites”

home Home

home ShoPCA

– What We Do –

Animal Welfare

Vet Services

Adoption

Outreach

B&T Consultations

Pet Grooming

Boarding

– GET INVOLVED –

Make a Donation

Membership

Volunteer

Events

Join the SPCA!

Pet Care+ Training Course

Online Pet Care Courses

– About –

Who We Are

Trustee

Executive Committee

Senior Leadership Team

Our Ambassadors

Financial Information

Annual Review

– Help & Advice –

Pawprint Magazine

Preventative Pet Health

Surrendering a Pet

Lost Pet- What to do?

Which Pet Is For You?

Post-adoption Support

– Contact –

Specific Enquiries

Animal Welfare Emergencies

Foster and Volunteer Enquiries

Careers at SPCA

SPCA Centres

Update Contact Information

Stay in the know

Instagram post 17915946981095594 Instagram post 17915946981095594
【領養我Adopt Me - Tofu】 大家好我係Tof 【領養我Adopt Me - Tofu】

大家好我係Tofu😋️ 有「貓隻領域護理計劃」護理員喺石澳垃圾站發現我眼睛受傷🥲,就帶咗我返愛協。好彩有佢哋,我之後先可以得到悉心嘅照顧同治療☺️

大家都覺得我性格溫柔又有啲內向,唔太似一般街貓咁活潑~所以佢哋覺得我應該適合留喺屋企過穩定生活,而唔係返去街貓群度🥰過嚟搵我玩吓,睇吓我哋夾唔夾啦!

仲有好多毛孩等緊一個屋企,日常起居、醫療同行為訓練開支都靠大家支持。希望你參加「助養動物計劃」(bit.ly/44ogiXF),幫吓我哋啦。

Tofu
- 1歲短毛家貓女
- 安靜, 內向, 膽小
- PN 600421 (https://bit.ly/45935Fj )
📍灣仔中心

愛協青衣、灣仔、九龍及西貢領養中心每日上午11時至下午5時30分開放,無需預約。
領養程序:bit.ly/46WAu6g

[Adopt Me – Tofu]

Hi, my name is Tofu! I was rescued by a CCCP carer in Shek O when they found me at a rubbish collection site, with an injury to my eye. Thankfully, I was able to seek the treatment and care I needed at the SPCA, where they found me to be a gentle and introverted cat. Rather than return me to the colony, it was thought I was better suited to living in a home! Please come visit me and see if we make a good match!

Rescue animals need your help. The SPCA relies on the public’s donations for our daily, medical, and training needs. Please support us by joining the Animal Sponsorship Programme (bit.ly/3sp7CmC).

Tofu
- 1-year-old female domestic shorthair
- Quiet, introverted, timid
- PN 600421 (https://bit.ly/4pF8pIM )
📍Wan Chai Centre

SPCA Tsing Yi, Wan Chai, Kowloon and Sai Kung adoption centres are open every day 11am-5:30pm (appointment free). 
Adoption process: bit.ly/42u9Znu 

豁免牌照號碼: ORG-00002
ATL exemption number: ORG-00002
用腳印踏出魔法,開始你嘅奇妙旅程 ✨
全城狗狗行善日 2026 唔只係一次步行,而係一場充滿愛同有意義嘅活動。
無論你嘅狗狗係大、細、怕醜定活潑——所有狗狗都歡迎加入呢個有意義嘅奇妙旅程。💖🐾

🌈 同我哋一齊,令每一步都變得有意義。

Step into magic with every pawprint. ✨
Dogathon 2026 is more than just a walk — it’s a celebration of love, connection, and purpose. Whether your dog is big, small, shy, or full of personality — all dogs are welcome to join this magical journey for paws and purpose. 💖🐾

🌈 Join us and make every step count.
聖誕同新年期間,愛協督察團隊24小時 聖誕同新年期間,愛協督察團隊24小時候命,灣仔中心亦會照常為毛孩提供緊急獸醫服務。
 
如果你發現毛孩受傷、不適,或者有唔正常嘅情況,立即打熱線搵我哋!
 
愛協灣仔中心24小時緊急獸醫服務熱線
☀️辦公時間(上午8:45至下午6:00):2802 0501
🌠辦公時間以外緊急熱線(下午6:00至上午8:45):2711 1000
📍灣仔運盛街5號
 
🚨督察動物救援熱線(24小時)︰2711 1000
 
記住save起呢個 post,以備不時之需啦! 

Our SPCA Inspectors are on duty 24/7, and the SPCA Wan Chai Centre remains open throughout Christmas and the New Year to provide emergency veterinary care whenever your pet needs it most. 💙 
 
If your pet is injured, unwell, or showing signs of distress, don’t wait — call us at our hotline immediately. 
 
24-hour veterinary emergency service hotline at SPCA Wan Chai Centre 
☀️ Office hours (8:45am-6:00pm): 2802 0501 
🌠After-hours emergency hotline (6:00pm-8:45am): 2711 1000
📍 5 Wan Shing Street, Wan Chai
 
🚨Inspectors’ animal rescue hotline (24 hours): 2711 1000
 
Save this post as a reminder — just in case.
【直擊足印背後嘅守護天使🩵:領養助理】
你有無諗過,係邊個每日照顧住等待新家嘅毛孩?認識下我哋嘅領養助理 — 佢哋係愛協團隊中不可或缺的一份子,喺領養中心擔當住非常重要嘅角色!
 
由餵食、清潔、照顧毛孩,到接待訪客、解答問題、幫動物同家庭配對,每一位領養助理都係每段領養旅程中不可缺少嘅核心人物。
 
🎥 一齊睇吓佢哋點樣默默付出,幫助毛孩踏出人生新一頁,搵到屬於佢哋嘅幸福家園!
 
📍 歡迎到訪我哋嘅領養中心(青衣、灣仔、九龍、西貢),每日上午11點至下午5點半開放,無需預約!嚟親身認識我哋嘅領養助理同一班毛孩啦!🐶🐱

[Meet the Heroes: Homing Assistant]

Ever wondered who cares for our animals while they wait for their forever homes? Meet our Homing Assistant — important members of the SPCA team who plays a vital role at our adoption centres!
 
From feeding, cleaning, and caring for our furry friends, to interacting with visitors, answering questions, and helping match pets with the right families — our Homing Assistants are truly the heart of every adoption journey.
 
🎥 Watch the video for a behind-the-scenes look at how they help animals take their next big step: finding a loving home.
 
Visit our adoption centres in Tsing Yi, Wan Chai, Kowloon, and Sai Kung — open every day from 11:00am to 5:30pm (no appointment needed). Come meet our Homing Assistants and get to know the amazing animals waiting for a second chance! 🐶🐱
🎄 各位朋友注意!🐾
今個聖誕同新年期間,愛協各中心會有特別開放時間——記得留意同提早安排你嘅探訪呀!
我哋嘅待領養動物都好期待喺節日見到你!🐾💖
多謝你一直以嚟嘅支持,祝大家聖誕快樂,新年愉快!🐶❤️🐱

🎄 Attention, pet lovers! 🐾
This Christmas and New Year, our SPCA centres will have adjusted opening hours—please take note and plan your visit accordingly! Our rescue animals can’t wait to see you this holiday season!
Thank you for your support, and happy holidays! 🐶❤️🐱
Follow Us

© Copyright 2025 SPCA. All Rights Reserved. Registered charity number: 91/62 Our Data Privacy Policy

Not adopting today?

You can still help by making a donation to save more lives!

Donate Now