{"id":18819,"date":"2024-03-06T10:46:04","date_gmt":"2024-03-06T02:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spca.org.hk\/help-advice\/pawprint-magazine\/issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling\/"},"modified":"2024-03-11T10:38:40","modified_gmt":"2024-03-11T02:38:40","slug":"issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling\/","title":{"rendered":"\u7b2c122\u671f \u2013 \u9f4a\u5fc3\u6253\u64ca\u8d70\u79c1\u8c93\u96bb"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row el_class=&#8221;col-padding top_img_col&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_column conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221; el_class=&#8221;top_banner&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1710122935007{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;background-image: url(https:\/\/www.spca.org.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/top_cat_smuggling.jpg?id=19235) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;col-padding&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_column conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1710122983994{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"font-size: 13px; line-height: 1.4; font-weight: 600; margin: 0;\">\u5167\u5bb9\u7531\u611b\u5354\u52d5\u7269\u798f\u5229\u526f\u7e3d\u76e3 Dr. Fiona Woodhouse \u53ca\u798f\u5229\u90e8\u63d0\u4f9b<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;col-padding&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1709708051443{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_column_text]<strong style=\"color: #0083cb; font-size: 2em;\">\u6c34\u9678\u8def\u8d70\u79c1\u5bf5\u7269\u6848\u65e5\u6f38\u7316\u7357\uff0c\u70ba\u4f55\u5546\u4eba\u660e\u77e5\u72af\u6cd5\u90fd\u8981\u92cc\u800c\u8d70\u96aa\uff1f\u800c\u8d70\u79c1\u5c0d\u7121\u8f9c\u7684\u52d5\u7269\u53c8\u6703\u5e36\u4f86\u600e\u6a23\u7684\u50b7\u5bb3\u5462\uff1f<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]\u8c93\u8d8a\u4f86\u8d8a\u53d7\u6e2f\u4eba\u6b61\u8fce\uff0c\u6709\u610f\u98fc\u990a\u7d14\u7a2e\u8c93\u7684\u4eba\u9664\u65bc\u5bf5\u7269\u5e97\u8cfc\u8cb7\u5916\uff0c\u4ea6\u6709\u8d8a\u4f86\u8d8a\u591a\u4eba\u70ba\u4e86\u8cfc\u5f97\u8f03\u4fbf\u5b9c\u7684\u7d14\u7a2e\u8c93\u72d7\uff0c\u800c\u4e0d\u60dc\u4ee5\u8eab\u8a66\u6cd5\u65bc\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0\u8cfc\u8cb7\uff0c\u7576\u4e2d\u4e0d\u5c11\u52d5\u7269\u5747\u4f86\u81ea\u4e2d\u570b\u5927\u9678 \u3002\u53e6\u5916\uff0c\u4ea6\u6709\u4e3b\u4eba\u70ba\u4e86\u5118\u5feb\u8207\u5bf5\u7269\u5718\u805a\uff0c\u4e0d\u60dc\u5192\u96aa\u5faa\u975e\u6cd5\u9014\u5f91\u66f4\u5feb\u6377\u5730\u5c07\u5bf5\u7269\u8d70\u79c1\u5230\u6e2f\uff0c\u9019\u7a2e\u60c5\u6cc1\u65bc\u75ab\u60c5\u671f\u9593\u66f4\u662f\u8fc5\u901f\u589e\u9577\u3002<\/p>\n<p>\u7531\u65bc\u8c93\u7684\u9ad4\u578b\u6bd4\u72d7\u5c0f\u5f97\u591a\uff0c\u6240\u4ee5\u8c93\u96bb\u8fd1\u5e74\u65bc\u9999\u6e2f\u751a\u6709\u5e02\u5834\uff0c\u4ea6\u5438\u5f15\u4e86\u66f4\u591a\u7121\u826f\u7684\u4e0d\u6cd5\u5546\u4eba\u7f54\u9867\u52d5\u7269\u8914\u5229\u53bb\u5f9e\u4e8b\u8c93\u96bb\u8cbf\u6613\u7684\u751f\u610f\u3002[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text]\u4ed6\u5011\u7e41\u6b96\u7d14\u7a2e\u8c93\uff0c\u518d\u5229\u7528\u793e\u4ea4\u5a92\u9ad4\u5ba3\u50b3\uff0c\u4e26\u5c07\u8c93\u96bb\u8d70\u79c1\u4f86\u6e2f\u4ee5\u725f\u53d6\u66b4\u5229\uff0c\u9010\u6b65\u5efa\u7acb\u4e86\u7a69\u56fa\u7684\u8cbf\u6613\u93c8\u3002<\/p>\n<p>\u5176\u4e2d\uff0c\u66f4\u6709\u4eba\u8a1b\u7a31\u70ba\u8c93\u96bb\u4e3b\u4eba\uff0c\u5047\u88dd\u4ed6\u98fc\u990a\u7684\u8c93\u96bb\u4e00\u76f4\u65bc\u5145\u6eff\u611b\u7684\u9999\u6e2f\u5bb6\u5ead\u4e2d\u5feb\u6a02\u5065\u5eb7\u5730\u6210\u9577\uff0c\u7136\u800c\u9019\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u70ba\u4e86\u6b3a\u9a19\u6f5b\u5728\u8cb7\u5bb6 \u800c\u71df\u9020\u51fa\u4f86\u7684\u5047\u8c61\uff0c\u4ed6\u5011\u5176\u5be6\u5728\u8ca9\u8ce3\u7531\u7e41\u6b96\u5834\u6216\u4e2d\u570b\u8d70\u79c1\u4f86\u6e2f\u7684\u5c0f\u8c93\uff0c\u70ba\u4e86\u8cfa\u5feb\u9322\u7f54\u9867\u8c93\u96bb\u7684\u5065\u5eb7\u548c\u798f\u5229\u3002<\/p>\n<p>\u8d70\u79c1\u5546\u4eba\u8072\u7a31\u5c07\u52d5\u7269\u653e\u7f6e\u65bc\u7368\u7acb\u7684\u7c60\u5167\uff0c\u4e26\u7531\u8f15\u578b\u8ca8\u8eca\u5b89\u5168\u904b\u9001\u3002\u7136\u800c\u65bc\u6d77\u95dc\u6216\u8b66\u5bdf\u6210\u529f\u6514\u622a\u7684\u500b\u6848\u4e2d\uff0c\u6211\u5011\u767c\u73fe\u52d5\u7269\u662f\u88ab\u64e0\u9032\u72f9\u5c0f\u7684\u7c60\u5167\u904b\u9001\uff0c\u4e0d\u4f46\u6c92\u6709\u63d0\u4f9b\u8db3\u5920\u7684\u7a7a\u9593\uff0c\u6bdb\u9aee\u66f4\u6cbe\u6eff\u6392\u6cc4\u7269\uff0c\u60c5\u6cc1\u6158\u4e0d\u5fcd\u7779\u3002[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]\u5176\u5be6\u5c07\u5e7c\u5c0f \u3001\u9ad4\u5f31\uff0c\u751a\u81f3\u61f7\u5b55\u7684\u8c93\u96bb\u64e0\u6df7\u5728\u7c60\u88cf\u96c6\u904b\uff0c\u6703\u589e\u52a0\u50b3\u67d3\u75c5\u6563\u64ad\u7684\u98a8\u96aa\uff0c\u56b4\u91cd\u5f71\u97ff\u8c93\u96bb\u7684\u5065\u5eb7\uff0c\u6b7b\u4ea1\u7387\u4ea6\u751a\u9ad8\u3002\u53bb\u5e74\u4e94\u6708\uff0c\u6709164\u96bb\u5bf5\u7269\u88ab\u8d70\u79c1\u4f86\u6e2f\uff0c\u7576\u4e2d\u6709 60 \u96bb\u5bf5\u7269\u6700\u7d42\u4e0d\u5e78\u8eab\u4ea1\uff0c\u5373\u4f7f\u6848\u4e2d\u8ca0\u8cac\u99d5\u99db\u8239\u96bb\u7684\u4eba\u58eb\u5df2\u88ab\u5224\u5165\u734428\u500b\u6708\uff0c\u4ea6\u7121\u6cd5\u5f4c\u88dc\u901d\u53bb\u7684\u751f\u547d\u548c\u53d7\u9a19\u4eba\u58eb\u7684\u640d\u5931\u3002<\/p>\n<p>\u591a\u5e74\u4f86\uff0c\u611b\u8b77\u52d5\u7269\u5354\u6703\u4e00\u76f4\u81f4\u529b\u5354\u52a9\u653f\u5e9c\u6cbb\u7642\u548c\u7167\u9867\u8d70\u79c1\u6848\u4e2d\u7372\u6551\u7684\u52d5\u7269\uff0c\u7279\u5225\u662f\u521d\u751f\u7684\u548c\u7260\u5011\u60a3\u75c5\u7684\u6bcd\u89aa\u3002\u6211\u5011\u7684\u5718\u968a\u65e5\u4ee5\u7e7c\u591c\uff0c\u52aa\u529b\u4e0d\u61c8\u5730\u7167\u9867\u52d5\u7269\uff0c\u671f\u5f85\u5728\u6f2b\u9577\u7684\u5be9\u8a0a\u5f8c\uff0c\u7260\u5011\u80fd\u5230\u9818\u990a\u4e2d\u5fc3\u5c0b\u5bb6\u3002[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>\u76f8\u95dc\u6cd5\u5f8b<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1709709530474{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 20px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 10px !important;padding-left: 15px !important;border-left-color: #0083cb !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #0083cb !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #0083cb !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #0083cb !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221; el_class=&#8221;border_box&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text]<strong style=\"letter-spacing:1px;\">\u5f9e\u7b2c\u4e09\u7d44\u570b\u5bb6\/\u5730\u65b9(\u5305\u62ec\u4e2d\u570b\u5167\u5730)\u9032\u53e3\u7684\u8c93\u72d7\u9808\u5728\u6f01\u8fb2\u81ea\u7136\u8b77\u7406\u7f72\u52d5\u7269\u7ba1\u7406\u4e2d\u5fc3\u63a5\u53d7\u70ba\u671f\u81f3\u5c11\u56db\u500b\u6708\u7684\u6aa2\u75ab\u3002<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]\u7136\u800c\uff0c\u8fd1\u65e5\u6709\u50b3\u5a92\u5831\u5c0e\u5167\u5730\u5bf5\u7269\u5e97\u80fd\u63d0\u4f9b\u5373\u65e5\u5c07\u8c93\u96bb\u9001\u62b5\u9999\u6e2f\u7684\u670d\u52d9\uff0c\u9019\u986f\u7136\u662f\u975e\u6cd5\u7684\uff0c\u56e0\u70ba\u6839\u64da\u672c\u6e2f\u6cd5\u4f8b\uff0c\u9032\u53e3\u52d5\u7269\u524d\u8981\u5411\u6f01\u8b77\u7f72\u7533\u8acb\u8a31\u53ef\u8b49\uff0c\u4e26\u9808\u8981\u901a\u904e\u6aa2\u75ab\u624d\u53ef\u9032\u53e3\u3002<\/p>\n<p>\u53e6\u5916\uff0c\u5f9e\u5ee3\u6771\u6216\u6e56\u5357\u7b49\u72c2\u72ac\u75c5\u6d41\u884c\u7684\u5730\u5340\u904b\u9001\u8c93\u96bb\u4f86\u6e2f\uff0c\u4ea6\u6703\u5927\u5927\u589e\u52a0\u611f\u67d3\u672c\u5730\u52d5\u7269\u548c\u4eba\u985e\u7684\u98a8\u96aa\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u5341\u5206\u64d4\u5fc3\u6709\u4e0d\u6cd5\u4e4b\u5f92\u900f\u904e\u4e0d\u540c\u65b9\u5f0f\u53bb\u9003\u907f\u52d5\u7269\u6aa2\u75ab\u63aa\u65bd\uff0c\u540c\u6642\u4ea6\u8acb\u5927\u5bb6\u8981\u63d0\u9632\u90a3\u4e9b\u8072\u7a31\u53ef\u65bc\u56db\u500b\u6708\u5167\u5f9e\u7b2c\u4e09\u7d44\u570b\u5bb6\/\u5730\u65b9\u904b\u9001\u52d5\u7269\u4f86\u6e2f\u7684\u4eba\u58eb\u3002[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>\u63d0\u9ad8\u8b66\u89ba<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]\u975e\u6cd5\u8cb7\u8ce3\u5bf5\u7269\u7684\u500b\u6848\u51fa\u4e4e\u610f\u6599\u7684\u591a\uff0c\u4f46\u7531\u65bc\u8209\u8b49\u56f0\u96e3\uff0c\u96e3\u4ee5\u5c07\u4e0d\u6cd5\u4e4b\u5f92\u7e69\u4e4b\u65bc\u6cd5\uff0c\u8981\u6253\u64ca\u5bf5\u7269\u8d70\u79c1\u6709\u8cf4\u516c\u773e\u4e3b\u52d5\u8209\u5831\u3002\u5047\u5982\u4f60\u61f7\u7591\u6709\u4eba\u975e\u6cd5\u8cb7\u8ce3\u6216\u8d70\u79c1\u5bf5\u7269\uff0c\u8acb\u7acb\u523b\u5411\u6709\u95dc\u57f7\u6cd5\u90e8\u9580\u8209\u5831\u3002<\/p>\n<p>\u96d6\u7136\u90e8\u5206\u793e\u4ea4\u5e73\u53f0\u5982 Facebook \u7b49\u5747\u7981\u6b62\u7528\u5bb6\u300c\u8a66\u5716\u8cfc\u8cb7\u3001\u92b7\u552e\u6216\u4ea4\u6613\u6d3b\u9ad4\u7684\u975e\u7015\u5371\u7d55\u7a2e\u52d5\u7269\u300d\uff0c\u4f46\u4e0d\u6cd5\u5546\u4eba\u4ecd\u6709\u65b9\u6cd5\u514d\u88ab\u8209\u5831\uff0c\u4f8b\u5982\u4ee5\u300c\u9818\u990a\u300d\u4e4b\u540d\u53bb\u92b7\u552e\u5bf5\u7269\uff0c\u6216\u4ee5\u6c92\u6709\u6a19\u984c\u7684\u7d14\u7a2e\u8c93\u76f8\u7247\u4ee5\u4f5c\u6697\u793a\u3002[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1709710074104{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 20px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 10px !important;padding-left: 15px !important;background-color: #0083cb !important;}&#8221; el_class=&#8221;border_box&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 600; color: #fff;\">\u5982\u9047\u5230\u4ee5\u4e0a\u60c5\u6cc1\uff0c\u8acb\u5411\u6709\u95dc\u5e73\u53f0\u53cd\u6620\u4e26\u907f\u514d\u8207\u8a72\u7b49\u5e16\u6587\u4e92\u52d5\u3002\u82e5\u61f7\u7591\u6709\u4eba\u5f9e\u4e8b\u975e\u6cd5\u5bf5\u7269\u8cbf\u6613\u6216\u8d70\u79c1\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb 1823 \u5411\u6f01\u8b77\u7f72\u8209\u5831\uff0c\u6216\u5411\u8b66\u65b9\u6c42\u52a9\u3002<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]\u76ee\u524d\u7576\u5c40\u5c0d\u8c93\u96bb\u7e41\u6b96\u548c\u98fc\u990a\u7684\u76e3\u7ba1\u6bd4\u5c0d\u72d7\u96bb\u7684\u898f\u7ba1\u5bec\u9b06\uff0c\u6211\u5011\u4fc3\u8acb\u653f\u5e9c\u52a0\u5f37\u5c0d\u8c93\u96bb\u7e41\u6b96\u7684\u76e3\u7ba1\uff0c\u9032\u4e00\u6b65\u4fdd\u8b77\u52d5\u7269\u798f\u5229\u3002[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; is_sticky=&#8221;yes&#8221; sticky_min_width=&#8221;767&#8243; sticky_top=&#8221;110&#8243; sticky_bottom=&#8221;0&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1710124247227{padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_single_image image=&#8221;18790&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1710124553946{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 20px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 5px !important;padding-left: 10px !important;border-left-color: #0083cb !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #0083cb !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #0083cb !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #0083cb !important;border-bottom-style: solid !important;}&#8221; el_class=&#8221;border_box&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3>\u98fc\u990a\u8c93\u96bb\u4f5c\u70ba\u966a\u4f34\u52d5\u7269\u9808\u77e5\uff1a<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJkaXNwbGF5JTNBJTIwZmxleCUzQiUyMCUyMGFsaWduLWl0ZW1zJTNBJTIwY2VudGVyJTNCJTIwJTIwbGluZS1oZWlnaHQlM0ElMjAxLjQlM0IlMjAlMjBwYWRkaW5nJTNBJTIwMTBweCUyMDAlM0IlMjIlM0UlMEElMjAlMjAlMjAlM0NkaXYlMjBzdHlsZSUzRCUyMmZsZXglM0ElMjAwJTIwMCUyMDQwcHglM0IlMjBtYXJnaW4tcmlnaHQlM0ElMjAxNXB4JTNCJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDaW1nJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuc3BjYS5vcmcuaGslMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMjQlMkYwMyUyRnNtdWdnbGluZ19pY29uXzEuanBnJTIyJTIwYWx0JTNEJTIyJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDZGl2JTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJUU5JUEwJTk4JUU5JUE0JThBJUU0JUJCJUEzJUU2JTlCJUJGJUU4JUIzJUJDJUU4JUIyJUI3JUVGJUJDJThDJUU3JThGJUJFJUU2JTk5JTgyJUU2JTg0JTlCJUU1JThEJTk0JUU0JUI4JUFEJUU1JUJGJTgzJUU2JTlDJTg5JUU0JUI4JThEJUU1JUIwJTkxJUU4JUIyJTkzJUU5JTlBJUJCJUU2JUFEJUEzJUU3JUFEJTg5JUU1JUJFJTg1JUU0JUI4JTgwJUU1JTgwJThCJUU1JUFFJUI2JTBBJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTBBJTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJkaXNwbGF5JTNBJTIwZmxleCUzQiUyMCUyMGFsaWduLWl0ZW1zJTNBJTIwY2VudGVyJTNCJTIwJTIwbGluZS1oZWlnaHQlM0ElMjAxLjQlM0IlMjAlMjBwYWRkaW5nJTNBJTIwMTBweCUyMDAlM0IlMjIlM0UlMEElMjAlMjAlMjAlM0NkaXYlMjBzdHlsZSUzRCUyMmZsZXglM0ElMjAwJTIwMCUyMDQwcHglM0IlMjBtYXJnaW4tcmlnaHQlM0ElMjAxNXB4JTNCJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDaW1nJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuc3BjYS5vcmcuaGslMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMjQlMkYwMyUyRnNtdWdnbGluZ19pY29uXzEuanBnJTIyJTIwYWx0JTNEJTIyJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDZGl2JTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJUU0JUI4JThEJUU4JUE2JTgxJUU1JUJFJUFBJUU5JTlEJTlFJUU2JUIzJTk1JUU2JTg4JTk2JUU0JUJFJTg2JUU2JUFEJUI3JUU0JUI4JThEJUU2JTk4JThFJUU3JTlBJTg0JUU2JUI4JUEwJUU5JTgxJTkzJUU5JTgxJThCJUU5JTgwJTgxJUU1JThCJTk1JUU3JTg5JUE5JUUzJTgwJTgyJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTBBJTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJkaXNwbGF5JTNBJTIwZmxleCUzQiUyMCUyMGFsaWduLWl0ZW1zJTNBJTIwY2VudGVyJTNCJTIwJTIwbGluZS1oZWlnaHQlM0ElMjAxLjQlM0IlMjAlMjBwYWRkaW5nJTNBJTIwMTBweCUyMDAlM0IlMjIlM0UlMEElMjAlMjAlMjAlM0NkaXYlMjBzdHlsZSUzRCUyMmZsZXglM0ElMjAwJTIwMCUyMDQwcHglM0IlMjBtYXJnaW4tcmlnaHQlM0ElMjAxNXB4JTNCJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDaW1nJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuc3BjYS5vcmcuaGslMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMjQlMkYwMyUyRnNtdWdnbGluZ19pY29uXzEuanBnJTIyJTIwYWx0JTNEJTIyJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDZGl2JTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJUU3JTk1JUI2JUU5JUEwJTk4JUU5JUE0JThBJUU2JTg4JTk2JUU4JUIzJUJDJUU4JUIyJUI3JUU1JUFGJUI1JUU3JTg5JUE5JUU2JTk5JTgyJUVGJUJDJThDJUU1JTg1JTg4JUU4JUE2JUFBJUU4JUJBJUFCJUU2JThCJTlDJUU4JUE4JUFBJUU5JUEzJUJDJUU5JUE0JThBJUU0JUJBJUJBJUU2JTg4JTk2JUU3JUI5JTgxJUU2JUFFJTk2JUU4JTgwJTg1JUU3JTlBJTg0JUU1JUFFJUI2JUVGJUJDJThDJUU0JUJCJUE1JUU4JUE2JTk2JUU1JUFGJTlGJUU1JThCJTk1JUU3JTg5JUE5JUU3JTlBJTg0JUU0JUJEJThGJUU2JTg5JTgwJUU3JTkyJUIwJUU1JUEyJTgzJUUzJTgwJTgyJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTBBJTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJkaXNwbGF5JTNBJTIwZmxleCUzQiUyMCUyMGFsaWduLWl0ZW1zJTNBJTIwY2VudGVyJTNCJTIwJTIwbGluZS1oZWlnaHQlM0ElMjAxLjQlM0IlMjAlMjBwYWRkaW5nJTNBJTIwMTBweCUyMDAlM0IlMjIlM0UlMEElMjAlMjAlMjAlM0NkaXYlMjBzdHlsZSUzRCUyMmZsZXglM0ElMjAwJTIwMCUyMDQwcHglM0IlMjBtYXJnaW4tcmlnaHQlM0ElMjAxNXB4JTNCJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDaW1nJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuc3BjYS5vcmcuaGslMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMjQlMkYwMyUyRnNtdWdnbGluZ19pY29uXzEuanBnJTIyJTIwYWx0JTNEJTIyJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDZGl2JTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJUU2JUFBJUEyJUU2JTlGJUE1JUU1JUFGJUI1JUU3JTg5JUE5JUU1JUJBJTk3JUU2JTg4JTk2JUU2JTlDJTg5JUU5JTk3JTlDJUU3JUI1JTg0JUU3JUI5JTk0JUU2JTk4JUFGJUU1JTkwJUE2JUU2JThDJTgxJUU2JTlDJTg5JUU1JThCJTk1JUU3JTg5JUE5JUU1JTk0JUFFJUU4JUIzJUEzJUU1JTk1JTg2JUU3JTg5JThDJUU3JTg1JUE3JUU2JTg4JTk2JUU3JThEJUIyJUU1JUJFJTk3JUU4JUIxJTgxJUU1JTg1JThEJUUzJTgwJTgyJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTBBJTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJkaXNwbGF5JTNBJTIwZmxleCUzQiUyMCUyMGFsaWduLWl0ZW1zJTNBJTIwY2VudGVyJTNCJTIwJTIwbGluZS1oZWlnaHQlM0ElMjAxLjQlM0IlMjAlMjBwYWRkaW5nJTNBJTIwMTBweCUyMDAlM0IlMjIlM0UlMEElMjAlMjAlMjAlM0NkaXYlMjBzdHlsZSUzRCUyMmZsZXglM0ElMjAwJTIwMCUyMDQwcHglM0IlMjBtYXJnaW4tcmlnaHQlM0ElMjAxNXB4JTNCJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDaW1nJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuc3BjYS5vcmcuaGslMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMjQlMkYwMyUyRnNtdWdnbGluZ19pY29uXzEuanBnJTIyJTIwYWx0JTNEJTIyJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDZGl2JTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJUU5JTgxJThCJUU5JTgwJTgxJUU1JThCJTk1JUU3JTg5JUE5JUU4JTg3JUIzJUU1JTg1JUI2JUU0JUJCJTk2JUU1JTlDJUIwJUU1JThEJTgwJUU1JTg5JThEJUVGJUJDJThDJUU1JTg1JTg4JUU1JThGJTgzJUU4JTgwJTgzJUU1JUFFJTk4JUU2JTk2JUI5JUU3JUI2JUIyJUU5JUEwJTgxJUU2JTg5JTgwJUU1JTg4JTk3JUU1JTg3JUJBJUU3JTlBJTg0JUU2JTlDJTg5JUU5JTk3JTlDJUU2JUEyJTlEJUU0JUJFJThCJUUzJTgwJTgyJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTBBJTNDZGl2JTIwc3R5bGUlM0QlMjJkaXNwbGF5JTNBJTIwZmxleCUzQiUyMCUyMGFsaWduLWl0ZW1zJTNBJTIwY2VudGVyJTNCJTIwJTIwbGluZS1oZWlnaHQlM0ElMjAxLjQlM0IlMjAlMjBwYWRkaW5nJTNBJTIwMTBweCUyMDAlM0IlMjIlM0UlMEElMjAlMjAlMjAlM0NkaXYlMjBzdHlsZSUzRCUyMmZsZXglM0ElMjAwJTIwMCUyMDQwcHglM0IlMjBtYXJnaW4tcmlnaHQlM0ElMjAxNXB4JTNCJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDaW1nJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuc3BjYS5vcmcuaGslMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMjQlMkYwMyUyRnNtdWdnbGluZ19pY29uXzEuanBnJTIyJTIwYWx0JTNEJTIyJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDZGl2JTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJUU5JUEwJTkwJUU3JTk1JTk5JUU4JUI2JUIzJUU1JUE0JUEwJUU2JTk5JTgyJUU5JTk2JTkzJUU4JTk5JTk1JUU3JTkwJTg2JUU5JTgxJThCJUU5JTgwJTgxJUU1JThCJTk1JUU3JTg5JUE5JUU3JTlBJTg0JUU2JTg5JThCJUU3JUJBJThDJUUzJTgwJTgyJTBBJTIwJTIwJTIwJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDJTJGZGl2JTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;60px&#8221;][vc_column_text]<div class=\"porto-block\" data-id=\"19129\"><style>.vc_custom_1709880170736{margin-bottom: 30px !important;}.vc_custom_1709880186050{margin-bottom: 30px !important;}.vc_custom_1709880209798{margin-bottom: 30px !important;}.vc_custom_1709880170736{margin-bottom: 30px !important;}.vc_custom_1709880186050{margin-bottom: 30px !important;}.vc_custom_1709880209798{margin-bottom: 30px !important;}.vc_custom_1709880170736{margin-bottom: 30px !important;}.vc_custom_1709880186050{margin-bottom: 30px !important;}.vc_custom_1709880209798{margin-bottom: 30px !important;}.f_row{\r\n    display: flex;\r\n    line-height: 1.4;\r\n}\r\n.fea_img{\r\n    max-width: 200px;\r\n    margin-right: 15px;\r\n    margin-bottom:10px;\r\n}\r\n.f_row h4{ margin-bottom:5px;}\r\n.read_detail{ margin-top:20px;}\r\n\r\n@media (max-width: 586px){\r\n    .fea_img{ flex:0 0 160px;}\r\n}<\/style>[vc_section conditional_render=\"%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\"][vc_row conditional_render=\"%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\"][vc_column conditional_render=\"%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\"][vc_empty_space height=\"30px\"][vc_separator color=\"custom\" style=\"solid\" accent_color=\"#ededed\"][vc_empty_space height=\"30px\"][vc_column_text]<\/p>\r\n<h2>\u7b2c122\u671f \u2013 3\u6708\u81f38\u6708\u865f 2024<\/h2>\r\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\"10px\"][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/issue-122-2024-mar-aug\/\">&lt; \u8fd4\u56de\u76ee\u9304<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\"10px\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=\".vc_custom_1709880170736{margin-bottom: 30px !important;}\" conditional_render=\"%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\" offset=\"vc_col-lg-4\"][vc_raw_html]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5zcGNhLm9yZy5oayUyRnpoLWhhbnQlMkZoZWxwLWFkdmljZSUyRnBhd3ByaW50LW1hZ2F6aW5lJTJGaXNzdWUtMTIyLXRoZS1sYXJnZXN0LWFuaW1hbC13ZWxmYXJlLWNlbnRyZS1vcGVucy1pbi1ob25nLWtvbmclMkYlMjIlMjBjbGFzcyUzRCUyMmZfcm93JTIyJTNFJTBBJTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmZWFfaW1nJTIyJTNFJTNDaW1nJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuc3BjYS5vcmcuaGslMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMjQlMkYwMyUyRnNlY190c2luZ195aS5qcGclMjIlMjBhbHQlM0QlMjIlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0UlMEElMDklM0NkaXYlM0UlMEElMDklMDklM0NoNCUzRSVFNyU4NCVBNiVFOSVCQiU5RSVFNiU5NSU4NSVFNCVCQSU4QiUzQSUyMCVFNiU4NCU5QiVFOCVBRCVCNyVFNSU4QiU5NSVFNyU4OSVBOSVFNSU4RCU5NCVFNiU5QyU4MyVFOCVCMyVCRCVFOSVBNiVBQyVFNiU5QyU4MyVFNyU5OSVCRSVFNSU5MSVBOCVFNSVCOSVCNCVFNCVCOCVBRCVFNSVCRiU4MyUzQyUyRmg0JTNFJTIwJTBBJTA5JTA5JTNDZGl2JTNFJUU1JTg1JUE4JUU2JUI4JUFGJUU2JTlDJTgwJUU1JUE0JUE3JUU1JThCJTk1JUU3JTg5JUE5JUU3JUE2JThGJUU1JTg4JUE5JUU0JUI4JUFEJUU1JUJGJTgzJUU2JUFEJUEzJUU1JUJDJThGJUU5JTk2JThCJUU1JUI5JTk1JTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTA5JTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJyZWFkX2RldGFpbCUyMiUzRSVFOSU5NiVCMSVFOCVBRSU4MCVFOCVBOSVCMyVFNiU4MyU4NSUyMCUzRSUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUwOSUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUzQyUyRmElM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column css=\".vc_custom_1709880186050{margin-bottom: 30px !important;}\" conditional_render=\"%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\" offset=\"vc_col-lg-4\"][vc_raw_html]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5zcGNhLm9yZy5oayUyRnpoLWhhbnQlMkZoZWxwLWFkdmljZSUyRnBhd3ByaW50LW1hZ2F6aW5lJTJGaXNzdWUtMTIyLWRhbi1kYW4tdGhlLXRyaXBvZC1hLWRvZy1vZi1taXJhY2xlcyUyRiUyMiUyMGNsYXNzJTNEJTIyZl9yb3clMjIlM0UlMEElMDklM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMmZlYV9pbWclMjIlM0UlM0NpbWclMjBzcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5zcGNhLm9yZy5oayUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGMjAyNCUyRjAzJTJGc2VjX2RhbmRhbi5qcGclMjIlMjBhbHQlM0QlMjIlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0UlMEElMDklM0NkaXYlM0UlMEElMDklMDklM0NoNCUzRSVFNSVCMCU4MSVFOSU5RCVBMiVFNiU5NSU4NSVFNCVCQSU4QiUzQSUyMCVFNCVCOCU4OSVFOCU4NSVCMyVFNyU4QSVBQyVFNCVCOCVCOSVFNCVCOCVCOSVFNyU5QSU4NCVFNSVBNSU4NyVFOCVCOSU5RiVFNCVCOSU4QiVFNiU5NyU4NSUzQyUyRmg0JTNFJTIwJTBBJTA5JTA5JTNDZGl2JTNFJUU2JUFGJTlCJUU1JUFEJUE5JUU2JTg2JTkxJUU0JUI4JTg5JUU2JUEyJTlEJUU4JTg1JUJGJUU4JUI4JThGJUU4JUI2JUIzJUU5JUE2JTk5JUU2JUI4JUFGJUU1JTlCJTlCJUU1JUE0JUE3JUU1JUIxJUIxJUU1JUJFJTkxJTIwJUU0JUI4JTgwJUU1JUEwJUI0JUU1JUI5JUI4JUU3JUE2JThGJUU0JUI5JThCJUU2JTk3JTg1JUU2JUFEJUEzJUU1JUJDJThGJUU1JUIxJTk1JUU5JTk2JThCJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTA5JTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJyZWFkX2RldGFpbCUyMiUzRSVFOSU5NiVCMSVFOCVBRSU4MCVFOCVBOSVCMyVFNiU4MyU4NSUyMCUzRSUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUwOSUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUzQyUyRmElM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column css=\".vc_custom_1709880209798{margin-bottom: 30px !important;}\" conditional_render=\"%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\" offset=\"vc_col-lg-4\"][vc_raw_html]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5zcGNhLm9yZy5oayUyRnpoLWhhbnQlMkZoZWxwLWFkdmljZSUyRnBhd3ByaW50LW1hZ2F6aW5lJTJGaXNzdWUtMTIyLWhlcmVzLXRoZS1jYXRjaC13aXRoLWNhdGNod2F0ZXJzJTJGJTIyJTIwY2xhc3MlM0QlMjJmX3JvdyUyMiUzRSUwQSUwOSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyZmVhX2ltZyUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMHNyYyUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LnNwY2Eub3JnLmhrJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDI0JTJGMDMlMkZzZWNfaW5zcGVjdG9yLmpwZyUyMiUyMGFsdCUzRCUyMiUyMiUzRSUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUwOSUzQ2RpdiUzRSUwQSUwOSUwOSUzQ2g0JTNFJUU1JThCJTk1JUU3JTg5JUE5JUU4JThCJUIxJUU5JTlCJTg0JTNDJTJGaDQlM0UlMjAlMEElMDklMDklM0NkaXYlM0UlRTYlODQlOUIlRTUlOEQlOTQlRTclOUQlQTMlRTUlQUYlOUYlRTYlODklOEIlRTglQTglOTgtJTIwJUU2JTk0JUI5JUU1JTk2JTg0JUU1JUJDJTk1JUU2JUIwJUI0JUU5JTgxJTkzJUU4JUE4JUFEJUU4JUE4JTg4JTIwJUU0JUJGJTlEJUU5JTlBJTlDJUU5JTg3JThFJUU3JTk0JTlGJUU1JThCJTk1JUU3JTg5JUE5JUU1JUFFJTg5JUU1JTg1JUE4JTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTA5JTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJyZWFkX2RldGFpbCUyMiUzRSVFOSU5NiVCMSVFOCVBRSU4MCVFOCVBOSVCMyVFNiU4MyU4NSUyMCUzRSUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUwOSUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUzQyUyRmElM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=\".vc_custom_1709880170736{margin-bottom: 30px !important;}\" conditional_render=\"%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\" offset=\"vc_col-lg-4\"][vc_raw_html]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5zcGNhLm9yZy5oayUyRnpoLWhhbnQlMkZoZWxwLWFkdmljZSUyRnBhd3ByaW50LW1hZ2F6aW5lJTJGaXNzdWUtMTIyLWxldHRpbmctdGhlLWNhdC1vdXQtb2YtdGhlLWJhZy1vbi1wZXQtc211Z2dsaW5nJTJGJTIyJTIwY2xhc3MlM0QlMjJmX3JvdyUyMiUzRSUwQSUwOSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyZmVhX2ltZyUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMHNyYyUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LnNwY2Eub3JnLmhrJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDI0JTJGMDMlMkZzZWNfY2F0X3NtdWdnbGluZy5qcGclMjIlMjBhbHQlM0QlMjIlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0UlMEElMDklM0NkaXYlM0UlMEElMDklMDklM0NoNCUzRSVFNSU4QiU5NSVFNyU4OSVBOSVFNyVBNiU4RiVFNSU4OCVBOSUzQyUyRmg0JTNFJTIwJTBBJTA5JTA5JTNDZGl2JTNFJUU1JThCJTk1JUU3JTg5JUE5JUU3JUE2JThGJUU1JTg4JUE5JUU2JTk1JUI4JUU2JTkzJTlBJTNDYnIlM0UlRTklQkQlOEElRTUlQkYlODMlRTYlODklOTMlRTYlOTMlOEElRTglQjUlQjAlRTclQTclODElRTglQjIlOTMlRTklOUElQkIlM0MlMkZkaXYlM0UlMEElMDklMDklM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMnJlYWRfZGV0YWlsJTIyJTNFJUU5JTk2JUIxJUU4JUFFJTgwJUU4JUE5JUIzJUU2JTgzJTg1JTIwJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTA5JTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDJTJGYSUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column css=\".vc_custom_1709880186050{margin-bottom: 30px !important;}\" conditional_render=\"%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\" offset=\"vc_col-lg-4\"][vc_raw_html]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5zcGNhLm9yZy5oayUyRnpoLWhhbnQlMkZoZWxwLWFkdmljZSUyRnBhd3ByaW50LW1hZ2F6aW5lJTJGaXNzdWUtMTIyLXRyYWluZXJzLWRpYXJpZXMlMkYlMjIlMjBjbGFzcyUzRCUyMmZfcm93JTIyJTNFJTBBJTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmZWFfaW1nJTIyJTNFJTNDaW1nJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuc3BjYS5vcmcuaGslMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMjQlMkYwMyUyRnNlY19wZXRfdHJhaW5lci5qcGclMjIlMjBhbHQlM0QlMjIlMjIlM0UlM0MlMkZkaXYlM0UlMEElMDklM0NkaXYlM0UlMEElMDklMDklM0NoNCUzRSVFNSU4QiU5NSVFNyU4OSVBOSVFOCVBMSU4QyVFNyU4MiVCQSVFOCU4OCU4NyVFOCVBOCU5MyVFNyVCNyVCNCUzQyUyRmg0JTNFJTIwJTBBJTA5JTA5JTNDZGl2JTNFJUU2JTg0JTlCJUU1JThEJTk0JUU1JThCJTk1JUU3JTg5JUE5JUU4JUExJThDJUU3JTgyJUJBJUU1JUIwJTg4JUU1JUFFJUI2JUU4JTg4JTg3JUU0JUJEJUEwJUU1JTg4JTg2JUU0JUJBJUFCJUU2JTg4JTkwJUU1JThBJTlGJUU1JTgwJThCJUU2JUExJTg4JTNDYnIlM0UlRTclOEIlOTclRTklOUElQkIlRTglQTglOTMlRTclQjclQjQlRTUlOTMlQTElRTYlOTclQTUlRTglQTglOTglM0MlMkZkaXYlM0UlMEElMDklMDklM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMnJlYWRfZGV0YWlsJTIyJTNFJUU5JTk2JUIxJUU4JUFFJTgwJUU4JUE5JUIzJUU2JTgzJTg1JTIwJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTA5JTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDJTJGYSUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column css=\".vc_custom_1709880209798{margin-bottom: 30px !important;}\" conditional_render=\"%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\" offset=\"vc_col-lg-4\"][vc_raw_html]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5zcGNhLm9yZy5oayUyRnpoLWhhbnQlMkZoZWxwLWFkdmljZSUyRnBhd3ByaW50LW1hZ2F6aW5lJTJGaXNzdWUtMTIyLXdoZW4tYnJlZWRpbmctZ29lcy1iYWQtY29ycmVjdGl2ZS1zdXJnZXJpZXMlMkYlMjIlMjBjbGFzcyUzRCUyMmZfcm93JTIyJTNFJTBBJTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJmZWFfaW1nJTIyJTNFJTNDaW1nJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuc3BjYS5vcmcuaGslMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMjQlMkYwNSUyRnNlY19jb3JyZWN0aXZlX3N1cmdlcmllc182MDB4NDAwLmpwZyUyMiUyMGFsdCUzRCUyMiUyMiUzRSUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUwOSUzQ2RpdiUzRSUwQSUwOSUwOSUzQ2g0JTNFJUU1JTgxJTlBJUU1JTgwJThCJUU3JUIyJUJFJUU2JTk4JThFJUU1JUE1JUJEJUU0JUI4JUJCJUU0JUJBJUJBJTNDJTJGaDQlM0UlMjAlMEElMDklMDklM0NkaXYlM0UlRTclOUYlQUYlRTYlQUQlQTMlRTYlODklOEIlRTglQTElOTMlRUYlQkMlOUElRTclQjUlQTYlRTclODQlQTElRTglODklQUYlRTclQjklODElRTYlQUUlOTYlRTUlQTAlQjQlRTUlOEIlOTUlRTclODklQTklRTQlQjglODAlRTUlODAlOEIlRTklODclOEQlRTclOTQlOUYlRTYlQTklOUYlRTYlOUMlODMlM0MlMkZkaXYlM0UlMEElMDklMDklM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMnJlYWRfZGV0YWlsJTIyJTNFJUU5JTk2JUIxJUU4JUFFJTgwJUU4JUE5JUIzJUU2JTgzJTg1JTIwJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTA5JTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDJTJGYSUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=\".vc_custom_1709880170736{margin-bottom: 30px !important;}\" conditional_render=\"%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\" offset=\"vc_col-lg-4\"][vc_raw_html]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5zcGNhLm9yZy5oayUyRnpoLWhhbnQlMkZoZWxwLWFkdmljZSUyRnBhd3ByaW50LW1hZ2F6aW5lJTJGaXNzdWUtMTIyLXBldC1pbmNsdXNpdml0eS1hcm91bmQtdGhlLWdsb2JlJTJGJTIyJTIwY2xhc3MlM0QlMjJmX3JvdyUyMiUzRSUwQSUwOSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyZmVhX2ltZyUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMHNyYyUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LnNwY2Eub3JnLmhrJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDI0JTJGMDMlMkZzZWNfcGV0X2luY2x1c2l2aXR5LmpwZyUyMiUyMGFsdCUzRCUyMiUyMiUzRSUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUwOSUzQ2RpdiUzRSUwQSUwOSUwOSUzQ2g0JTNFJUU0JUJBJUJBJUU1JUFGJUI1JUU1JTg1JUIxJUU4JTlFJThEJTNDJTJGaDQlM0UlMjAlMEElMDklMDklM0NkaXYlM0UlRTUlODUlQTglRTclOTAlODMlRTQlQkElQkElRTUlQUYlQjUlRTUlODUlQjElRTglOUUlOEQlRTYlOTQlQkYlRTclQUQlOTYlRTQlQjglODAlRTglQTYlQkQlM0MlMkZkaXYlM0UlMEElMDklMDklM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMnJlYWRfZGV0YWlsJTIyJTNFJUU5JTk2JUIxJUU4JUFFJTgwJUU4JUE5JUIzJUU2JTgzJTg1JTIwJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTA5JTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDJTJGYSUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column css=\".vc_custom_1709880186050{margin-bottom: 30px !important;}\" conditional_render=\"%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\" offset=\"vc_col-lg-4\"][vc_raw_html]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5zcGNhLm9yZy5oayUyRnpoLWhhbnQlMkZoZWxwLWFkdmljZSUyRnBhd3ByaW50LW1hZ2F6aW5lJTJGaXNzdWUtMTIyLW1lZXQtdGhlLXBldC1wbG95ZWVzLWF0LWh1bmctZm9vay10b25nJTJGJTIyJTIwY2xhc3MlM0QlMjJmX3JvdyUyMiUzRSUwQSUwOSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyZmVhX2ltZyUyMiUzRSUzQ2ltZyUyMHNyYyUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LnNwY2Eub3JnLmhrJTJGd3AtY29udGVudCUyRnVwbG9hZHMlMkYyMDI0JTJGMDMlMkZzZWNfcGV0cGxveWVlLmpwZyUyMiUyMGFsdCUzRCUyMiUyMiUzRSUzQyUyRmRpdiUzRSUwQSUwOSUzQ2RpdiUzRSUwQSUwOSUwOSUzQ2g0JTNFJUU0JUJBJUJBJUU1JUFGJUI1JUU1JTg1JUIxJUU4JTlFJThEJTNDJTJGaDQlM0UlMjAlMEElMDklMDklM0NkaXYlM0UlRTYlQUYlOUIlRTUlQUQlQTklRTMlODAlOEMlRTglODElQjclRTUlOTMlQTElRTMlODAlOEQlRTUlQjclQTElRTclQTYlQUUlRUYlQkMlOUElRTklQjQlQkIlRTclQTYlOEYlRTUlQTAlODIlM0MlMkZkaXYlM0UlMEElMDklMDklM0NkaXYlMjBjbGFzcyUzRCUyMnJlYWRfZGV0YWlsJTIyJTNFJUU5JTk2JUIxJUU4JUFFJTgwJUU4JUE5JUIzJUU2JTgzJTg1JTIwJTNFJTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTA5JTNDJTJGZGl2JTNFJTBBJTNDJTJGYSUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column css=\".vc_custom_1709880209798{margin-bottom: 30px !important;}\" conditional_render=\"%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\" offset=\"vc_col-lg-4\"][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=&#8221;col-pa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":5464,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-18819","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u7b2c122\u671f \u2013 \u9f4a\u5fc3\u6253\u64ca\u8d70\u79c1\u8c93\u96bb - SPCA - \u9999\u6e2f\u611b\u8b77\u52d5\u7269\u5354\u6703<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u7b2c122\u671f \u2013 \u9f4a\u5fc3\u6253\u64ca\u8d70\u79c1\u8c93\u96bb - SPCA - \u9999\u6e2f\u611b\u8b77\u52d5\u7269\u5354\u6703\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row el_class=&#8221;col-pa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SPCA - \u9999\u6e2f\u611b\u8b77\u52d5\u7269\u5354\u6703\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-11T02:38:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling\/\",\"url\":\"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling\/\",\"name\":\"\u7b2c122\u671f \u2013 \u9f4a\u5fc3\u6253\u64ca\u8d70\u79c1\u8c93\u96bb - SPCA - \u9999\u6e2f\u611b\u8b77\u52d5\u7269\u5354\u6703\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spca.org.hk\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-06T02:46:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-11T02:38:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u52d5\u7269\u77e5\u8b58\",\"item\":\"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u300a\u8db3\u5370\u300b\u96dc\u8a8c\",\"item\":\"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u7b2c122\u671f \u2013 \u9f4a\u5fc3\u6253\u64ca\u8d70\u79c1\u8c93\u96bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.spca.org.hk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.spca.org.hk\/\",\"name\":\"SPCA - \u9999\u6e2f\u611b\u8b77\u52d5\u7269\u5354\u6703\",\"description\":\"SPCA - \u9999\u6e2f\u611b\u8b77\u52d5\u7269\u5354\u6703\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.spca.org.hk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u7b2c122\u671f \u2013 \u9f4a\u5fc3\u6253\u64ca\u8d70\u79c1\u8c93\u96bb - SPCA - \u9999\u6e2f\u611b\u8b77\u52d5\u7269\u5354\u6703","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u7b2c122\u671f \u2013 \u9f4a\u5fc3\u6253\u64ca\u8d70\u79c1\u8c93\u96bb - SPCA - \u9999\u6e2f\u611b\u8b77\u52d5\u7269\u5354\u6703","og_description":"[vc_row el_class=&#8221;col-pa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling\/","og_site_name":"SPCA - \u9999\u6e2f\u611b\u8b77\u52d5\u7269\u5354\u6703","article_modified_time":"2024-03-11T02:38:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"2 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling\/","url":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling\/","name":"\u7b2c122\u671f \u2013 \u9f4a\u5fc3\u6253\u64ca\u8d70\u79c1\u8c93\u96bb - SPCA - \u9999\u6e2f\u611b\u8b77\u52d5\u7269\u5354\u6703","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spca.org.hk\/#website"},"datePublished":"2024-03-06T02:46:04+00:00","dateModified":"2024-03-11T02:38:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/issue-122-letting-the-cat-out-of-the-bag-on-pet-smuggling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u52d5\u7269\u77e5\u8b58","item":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u300a\u8db3\u5370\u300b\u96dc\u8a8c","item":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/help-advice\/pawprint-magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u7b2c122\u671f \u2013 \u9f4a\u5fc3\u6253\u64ca\u8d70\u79c1\u8c93\u96bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.spca.org.hk\/#website","url":"https:\/\/www.spca.org.hk\/","name":"SPCA - \u9999\u6e2f\u611b\u8b77\u52d5\u7269\u5354\u6703","description":"SPCA - \u9999\u6e2f\u611b\u8b77\u52d5\u7269\u5354\u6703","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.spca.org.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-15 16:07:14","action":"draft","terms":[],"taxonomy":""},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18819"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19256,"href":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18819\/revisions\/19256"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spca.org.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}